Enero 22, 2023
Necesitamos dejar constancia de otro tiroteo masivo público durante el fin de semana. Ocurrió en Monterey Park, California, anoche, cuando un hombre armado mató a diez personas e hirió a otras diez.
Esta mañana, un tirador en Baton Rouge, Luisiana, hirió a doce personas en lo que parece haber sido un ataque dirigido a un club nocturno, y esta tarde, en otro ataque dirigido, un hombre armado hirió a ocho personas en Shreveport, Luisiana.
Esta no era la imagen que pretendía publicar esta noche, pero parece apropiada.
Otra vez.
[Foto, “Paz”, por Peter Ralston]
Translated by: M. Sanchez