May 9, 2023
El presidente Biden habló con los periodistas hoy después de su reunión con el presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy (R-CA), el líder de la minoría del Senado, Mitch McConnell (R-KY), y el líder de la mayoría del Senado, Chuck Schumer (D-NY), sobre el aumento del techo de la deuda. “Acabo de terminar, pensé, una reunión productiva con los líderes del Congreso sobre el camino a seguir para asegurarnos de que Estados Unidos no entre en mora; enfatizo que no entre en mora de su deuda por primera vez en la historia”, comenzó. “Y me complace, pero no me sorprende, escuchar [al] líder de la minoría republicana del Senado de los Estados Unidos decir… en nuestra reunión que Estados Unidos no va a incumplir. Nunca ha sido y nunca será. Y tiene toda la razón”. Los equipos continuarán reuniéndose antes de que los directores se vuelvan a reunir el viernes.
Biden pasó a exponer las diferencias entre su plan y el de los republicanos bajo McCarthy. Comenzó advirtiendo que un incumplimiento crearía una “recesión significativa”, devastando las cuentas de jubilación y aumentando el costo de los préstamos. Citó a Moody's Analytics que casi 8 millones de estadounidenses perderían sus trabajos y agregó que nuestra reputación internacional se arruinaría.
“El incumplimiento no es una opción”, repitió. “Estados Unidos no es una nación holgazana. Pagamos nuestras cuentas”. El Congreso evitó el incumplimiento tres veces con Trump “sin una vez, ni una vez, crear una crisis, sacudir los mercados o socavar la confianza inquebrantable que el mundo tiene en el compromiso de Estados Unidos de pagar sus cuentas”. Biden señaló que Trump aumentó significativamente la deuda y que en sus primeros dos años la había reducido en una cantidad sin precedentes de 1.7 billones de dólares.
Reiteró que está feliz de negociar sobre el presupuesto, que implica gastos futuros, pero no sobre elevar el techo de la deuda, lo que permite al gobierno pagar las facturas ya incurridas.
Luego, Biden expuso las diferencias entre su propuesta de presupuesto y las pautas recientemente publicadas ofrecidas por los republicanos de la Cámara. Señaló que su presupuesto tiene recortes de $ 3 billones a los que se oponen los republicanos de la Cámara porque acaban con los beneficios para las corporaciones y los ricos. Su presupuesto le ahorra al país $200 mil millones al permitir que Medicare negocie los precios de los medicamentos con las compañías farmacéuticas y recorta $30 mil millones en subsidios fiscales para las compañías petroleras, que, señaló, obtuvieron $200 mil millones en ganancias el año pasado.
Su presupuesto también financia el Servicio de Impuestos Internos para permitirle detener las trampas fiscales; la Oficina de Presupuesto del Congreso dice que recaudará $200 mil millones. Biden también quiere aumentar la cantidad de inspectores generales en el gobierno para observar cómo se gasta el dinero, citando estimaciones de que cada dólar gastado en inspectores generales ahorra $10 en gastos innecesarios. El plan republicano recortaría todas estas medidas, haciendo sospechosa su afirmación de que quieren abordar el déficit.
Agregó que quiere que los estadounidenses y las corporaciones más ricas “comiencen a pagar parte de su parte justa”.
Por el contrario, los republicanos de la Cámara han pedido recortes, sin especificar de dónde vendrían. Biden señaló que el recorte general que McCarthy afirma apoyar perjudicará gravemente a los estadounidenses, y las matemáticas simplemente no funcionan en su insistencia de que no recortará programas populares. También señaló que McCarthy es falso cuando dice que Biden se negó a reunirse con él durante 97 días. Biden recordó a los oyentes que le dijo a McCarthy que podrían reunirse cuando a McCarthy se le ocurriera un plan. Cinco días después de hacerlo, Biden lo invitó a una reunión.
En preguntas de la prensa, Biden señaló que los legisladores, incluidos los republicanos, no quieren que el gobierno incumpla sus obligaciones. También sugirió que está considerando invocar la Decimocuarta Enmienda, que declara inviolable la deuda nacional, pero le preocupa que invocarla para resolver esta crisis fabricada implique un litigio prolongado. Finalmente, después de recordarle a un reportero que McCarthy en realidad no ha ofrecido un plan específico, sino que hizo un llamado general a los recortes sin decir dónde, ofreció la señal favorable de que todos los legisladores "estuvieron de acuerdo en que... el incumplimiento de pago de la deuda está fuera de la mesa".
También hoy, un jurado en Nueva York llegó a una decisión en el caso civil presentado contra el expresidente Donald Trump por violación, abuso sexual y difamación. Después de solo tres horas de deliberaciones, el jurado lo encontró no responsable de violación, pero sí de agresión sexual y difamación y otorgó a la acusadora E. Jean Carroll $ 5 millones en daños.
Es una reivindicación dramática de Carroll y complica la candidatura de Trump a la presidencia en las elecciones de 2024. En su declaración reafirmó sus palabras en la cinta de Access Hollywood sobre cómo las estrellas pueden agredir sexualmente a las mujeres. Mientras que a sus seguidores de base no les importará este veredicto, a muchas mujeres sí, y plantea el problema de las muchas otras mujeres que lo han acusado de agresión. En Just Security, Ryan Goodman y Norman L. Eisen recordaron a los lectores que “los estadounidenses generalmente consideran que la agresión sexual es incompatible con servir en un cargo electo o posiciones de confianza pública.”
Además, sorprendentemente, al final del juicio, el juez de distrito de EE. UU. Lewis A. Kaplan aconsejó a los miembros del jurado que no se identificaran, “ni ahora ni durante mucho tiempo”, por temor a su seguridad. La analista de seguridad nacional Juliette Kayyem informó sobre la advertencia del juez y señaló que “el legado más fuerte de Trump siempre será la violencia como una extensión de nuestros procesos democráticos”. La analista legal Joyce White Vance agregó: "Es algo notable cuando se debe advertir a los miembros del jurado que revelar sus identidades podría ponerlos en riesgo... cuando el acusado era el expresidente de los Estados Unidos".
Si Trump obtiene la nominación republicana, y en este momento es el favorito, el Partido Republicano habrá nominado para la presidencia a un hombre que un jurado encontró responsable de agresión sexual y difamación, y contra cuyos seguidores un juez tuvo que advertir al jurado que tomara precauciones.
No es un gran aspecto.
También hoy, Mark Morales, Evan Perez y Gregory Krieg de CNN informaron que los fiscales federales presentaron cargos penales contra el representante George Santos (R-NY), famoso por las mentiras que dijo en su campaña electoral de 2022. Los cargos están sellados, pero deberíamos aprender más pronto: se espera que Santos comparezca en la corte mañana.
Sus problemas complican las cosas para McCarthy, quien necesita urgentemente el voto de Santos para mantener su pequeña mayoría. Si Santos tiene que renunciar, parece probable que los votantes enojados en el distrito de Santos se vuelvan hacia un representante demócrata. No hay nada en las reglas de la Cámara que impida que Santos participe en debates y votaciones mientras está bajo acusación. De hecho, podría continuar sirviendo incluso después de una condena, pero McCarthy les dijo a los reporteros de CNN que cualquier persona declarada culpable de un delito debería renunciar.
Translated by: M. Sanchez
—
Notes:
https://www.washingtonpost.com/opinions/2023/05/09/e-jean-carroll-verdict-trump-accountability/
https://www.washingtonpost.com/national-security/2023/05/09/e-jean-carroll-trump-jury/
https://www.washingtonpost.com/nation/2023/05/09/e-jean-carroll-trump-trial-verdict/
https://twitter.com/juliettekayyem/status/1656028879453036546
https://twitter.com/JoyceWhiteVance/status/1656041989115199488
https://www.cnn.com/2023/05/09/politics/george-santos-charged-justice-department/index.html